Nếu quay lại vài năm trước và hỏi tôi câu này, câu trả lời chắc chắn sẽ là “không”. Thời điểm đó, mỗi lần mở Taobao hay 1688 lên, tôi gần như hoa mắt vì toàn bộ giao diện đều là tiếng Trung. Nhìn đâu cũng thấy ký tự lạ, từ tìm kiếm sản phẩm cho đến thanh toán, vận chuyển.

Tôi từng nghĩ muốn tự đặt hàng Trung Quốc thì ít nhất cũng phải biết giao tiếp cơ bản bằng tiếng Trung. Nhưng sau nhiều năm tự mua hàng và nhập hàng từ các nền tảng Trung Quốc, tôi nhận ra rằng thực tế hoàn toàn khác.

Ngày nay, ngay cả khi không biết một chữ tiếng Trung nào, bạn vẫn hoàn toàn có thể tự đặt hàng Trung Quốc nếu biết tận dụng các công cụ hỗ trợ phù hợp.

Không Biết Tiếng Trung Có Thực Sự Là Rào Cản?

Câu trả lời là có, nhưng không lớn như nhiều người nghĩ.

Trước đây, việc mua hàng trên các website Trung Quốc khá khó khăn vì:

• Giao diện không hỗ trợ tiếng Việt.
• Khó trao đổi với người bán.
• Khó đọc thông tin sản phẩm.
• Khó xử lý khi có vấn đề phát sinh.

Tuy nhiên hiện nay, công nghệ dịch thuật đã hỗ trợ rất nhiều.

Hầu hết những khó khăn lớn nhất đều có thể giải quyết bằng vài thao tác đơn giản trên điện thoại hoặc máy tính.

Thực tế, rất nhiều người đang nhập hàng kinh doanh từ Trung Quốc mà không hề biết tiếng Trung.

Google Dịch Là “Người Bạn Đồng Hành” Quan Trọng

Đây là công cụ tôi sử dụng nhiều nhất khi mới bắt đầu.

Nếu truy cập Taobao hoặc 1688 bằng trình duyệt Google Chrome, bạn có thể:

• Dịch toàn bộ trang web sang tiếng Việt.
• Dịch mô tả sản phẩm.
• Dịch đánh giá của khách hàng.
• Dịch nội dung trao đổi với shop.

Mặc dù bản dịch đôi khi hơi buồn cười hoặc chưa thật sự chính xác, nhưng nhìn chung vẫn đủ để hiểu nội dung chính.

Đối với người mới, đây là trợ thủ gần như không thể thiếu. https://lazo.vn

Tìm Kiếm Bằng Hình Ảnh Còn Dễ Hơn Gõ Tiếng Trung

Đây là mẹo giúp tôi tiết kiệm rất nhiều thời gian.

Thay vì cố gắng dịch từ khóa sang tiếng Trung, bạn có thể:

• Chụp ảnh sản phẩm cần tìm.
• Lưu hình ảnh từ Facebook hoặc Shopee.
• Tải ảnh lên Taobao hoặc 1688.

Hệ thống sẽ tự động tìm những sản phẩm tương tự.

Nhiều khi kết quả còn chính xác hơn việc tìm bằng từ khóa.

Nếu không biết tiếng Trung, đây là cách tìm hàng mà tôi khuyên nên áp dụng đầu tiên.

Không Biết Tiếng Trung Có Nhắn Tin Được Với Shop Không?

Hoàn toàn được.

Hiện nay tôi vẫn thường trao đổi với các nhà cung cấp Trung Quốc bằng công cụ dịch tự động.

Quy trình khá đơn giản:

• Soạn nội dung bằng tiếng Việt.
• Dịch sang tiếng Trung bằng Google Dịch.
• Gửi cho người bán.

Khi nhận phản hồi:

• Sao chép nội dung.
• Dịch ngược sang tiếng Việt.

Dĩ nhiên sẽ có những trường hợp bản dịch chưa hoàn hảo, nhưng đối với các câu hỏi cơ bản như:

• Giá sản phẩm.
• Tồn kho.
• Màu sắc.
• Kích thước.
• Thời gian giao hàng.

Thì hoàn toàn có thể trao đổi được.

Những Việc Không Cần Biết Tiếng Trung Vẫn Làm Được

Nhiều người nghĩ rằng không biết tiếng Trung sẽ không thể tự mua hàng.

Trên thực tế, bạn vẫn có thể:

• Tạo tài khoản Taobao.
• Đăng ký 1688.
• Tìm kiếm sản phẩm.
• Xem đánh giá.
• Đặt hàng.
• Thanh toán.
• Theo dõi vận đơn.

Tất nhiên sẽ mất nhiều thời gian hơn người biết tiếng Trung, nhưng không phải là điều bất khả thi.

Khó Khăn Lớn Nhất Không Phải Là Ngôn Ngữ

Sau nhiều năm nhập hàng, tôi nhận ra trở ngại lớn nhất không phải tiếng Trung.

Thứ thực sự khiến người mới gặp khó là:

• Chọn shop uy tín.
• Đánh giá chất lượng sản phẩm.
• Tính toán chi phí vận chuyển.
• Quản lý đơn hàng.
• Xử lý khiếu nại.

Ngay cả khi biết tiếng Trung, những vấn đề này vẫn tồn tại.

Vì vậy, đừng quá lo lắng nếu khả năng ngôn ngữ của bạn còn hạn chế.

Một Số Mẹo Giúp Người Không Biết Tiếng Trung Đặt Hàng Dễ Hơn

Đây là những kinh nghiệm mà tôi vẫn áp dụng đến hiện tại.

Luôn Xem Hình Ảnh Đánh Giá Thực Tế

Hình ảnh từ khách hàng thường đáng tin hơn rất nhiều so với ảnh quảng cáo.

Đây là cách nhanh nhất để đánh giá sản phẩm mà không cần đọc quá nhiều nội dung tiếng Trung.

Lưu Các Từ Khóa Thường Gặp

Bạn không cần học cả ngôn ngữ.

Chỉ cần lưu một số từ khóa cơ bản như:

• Thanh lý.
• Giảm giá.
• Hàng mới.
• Kích thước.
• Màu sắc.

Là đã có thể tìm kiếm hiệu quả hơn rất nhiều.

Bắt Đầu Từ Những Đơn Hàng Nhỏ

Đừng nhập số lượng lớn ngay từ lần đầu.

Hãy đặt thử một vài sản phẩm để làm quen với:

• Giao diện.
• Quy trình thanh toán.
• Thời gian vận chuyển.

Sau khi quen dần, mọi thao tác sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

Khi Nào Nên Học Thêm Tiếng Trung?

Nếu bạn chỉ mua hàng cá nhân hoặc nhập số lượng nhỏ, việc học tiếng Trung không phải yêu cầu bắt buộc.

Tuy nhiên, nếu bạn:

• Kinh doanh lâu dài.
• Nhập hàng số lượng lớn.
• Làm việc trực tiếp với nhà máy.
• Muốn xây dựng thương hiệu riêng.

Thì việc biết thêm tiếng Trung sẽ mang lại lợi thế rất lớn.

Nó giúp bạn đàm phán tốt hơn, tìm nguồn hàng sâu hơn và xử lý các vấn đề phát sinh nhanh hơn.

Kết Luận

Không biết tiếng Trung hoàn toàn không phải rào cản khiến bạn không thể tự đặt hàng Trung Quốc. Với sự hỗ trợ của Google Dịch, tính năng tìm kiếm bằng hình ảnh và các công cụ dịch thuật hiện đại, hầu hết mọi người đều có thể tự mua hàng trên Taobao, 1688 hoặc các nền tảng Trung Quốc khác mà không cần học ngôn ngữ này trước.

Quan trọng nhất là dành thời gian làm quen với quy trình mua hàng, tìm hiểu cách đánh giá shop uy tín và bắt đầu từ những đơn hàng nhỏ. Khi đã có kinh nghiệm, bạn sẽ nhận ra rằng việc tự đặt hàng Trung Quốc dễ hơn rất nhiều so với những gì mình từng tưởng tượng.